Conrad – Nouvelles complètes – Jacques Darras

Description

Notre exemplaire

État : Très bon état.

Auteur : Jacques Darras · Éditeur : Gallimard · Année : 2003 · ISBN : 9782070768400 · Poids : 1110 g

Présentation de l’éditeur

« Parler de Conrad, c est parler tout naturellement de Rimbaud, la ressemblance entre les deux destins est plus que frappante – évidente », écrit Jacques Darras dans sa préface. Découvrir ou redécouvrir, dans leur ordre chronologique, ces trente nouvelles, c est mesurer le caractère exceptionnel de ce destin qui conduit le jeune aristocrate polonais exilé par l empire russe, après quinze années d aventures sur toutes les mers du globe, à devenir l un des plus grands romanciers de langue anglaise du début du XX? siècle. C est aller des merveilleux récits maritimes encore hantés par la séduction de l Orient jusqu aux nouvelles où il jette sur la vision poétique et sur la société de son temps un regard d une ironie impitoyable et d une pénétration qui font de lui le maître du récit politique moderne. Qu advient-il, demande Conrad, quand les Rimbaud tombent dans le commerce alors qu ils étaient partis vers de visionnaires croisades ? La préface de Jacques Darras aux « Nouvelles complètes » insiste sur les destins « inversement symétriques » de Conrad et de Rimbaud : ils auraient pu se rencontrer une semaine de juin 1875, à Marseille… Rimbaud avait 21 ans et Joseph Conrad 18. A partir de cette hypothèse, non historique, Darras – traducteur de Malcolm Lowry et de Walt Whitman, conradien averti – brode un texte flamboyant. C est dans les nouvelles que Joseph Conrad donne le meilleur de lui-même, depuis les récits maritimes comme « Typhon » jusqu aux visions poétiques mais lucides de la société de son temps. Comme l âme d un guerrier. Une édition exemplaire de celui que le préfacier, Jacques Darras qualifie d « aventurier de la lucidité.  » Traductions relues par Dominique Goy-Blanquet Cette édition rassemble, dans leur ordre chronologique, les six recueils de nouvelles publiés par Conrad de son vivant, auxquels on a ajouté les Derniers contes posthumes.

Livre d’occasion vérifié et soigneusement préparé par HENT STORE, votre bouquinerie à Pau. Expédition rapide et soignée.