Description
Résumé : LA DEDICACE DE L EDITEUR : Sous couvert d un ouvrage ludique qui jongle à merveille avec la langue de Voltaire et le pataouet d Afrique du Nord Amédée Moréno membre de la société des Gens de Lettres et de l Académie poétique et littéraire de Provence se révèle un fin linguiste reconnu par ses pairs. Dans ce dictionnaire de la nostalgie tout à la fois aide-mémoire et lexique il nous livre un pêle-mêle organisé dans lequel ceux de là-bas se retrouveront avec bonheur. A travers les termes locutions mots typiques et tout le lyrisme d une langue haute en couleur ceux d ici découvriront ce sel d un franc-parler mêlé à l histoire d une terre. Entre les expressions de là-bas et le parler de la rue Amédée Moréno ouvre l album de souvenirs de la jeunesse heureuse des Oranais et retrace l histoire d un monde autour d anecdotes riches en émotion. Cet ouvrage passionnant présenté en deux tomes s est vu décerner de nombreux prix..
Avis
Il n’y a encore aucun avis