Description
Résumé :
Dormir à la rosée du soir ou dormir au vent léger vouloir être à l autel et aux cloches acheter à feu d argent avoir la mine d un chapon: la face mince et le cul bon trouver la mère au nid attraper un coup de lune s y entendre comme un cochon à ramer des pois être solide comme l essieu du monde… qui ne connaît pas ces expressions ne connaît pas l occitan (gascon languedocien ou provençal). Après Avé plaisir puis A Bisto de nas dictionnaires des mots et expressions du français parlé dans le Sud Bernard Vavassori a complété sa moisson des phrases expressives qui agrémentent le parler méridional. Locutions proverbes et dictons occitans sont traduits en français afin que tous puissent en apprécier la saveur.
Bernard Vavassori Illustrations De Jean-claude Pertuzé. Includes Bibliographical References (p. 325)..
Avis
Il n’y a pas encore d’avis.